Wednesday, August 31, 2011

[110831][Pix]Heo Young Saeng "FIRST SOLO STORY" SPECIAL DVD

cre on pic, SS501 Baidu


[110831][Vid+Lyric]Heo Young Saeng ´s Sad Song @ Protect The Boss OST

Source: melon.com
Hangul lyrics: melon.com
Romanization lyrics: Stephanie (@5StarsAs1/ 东方5AS1)
cre: @ YouTu
A beautiful voice makes a wonderful song............., YS.....you are so perfect ^_^



캄캄한 밤 외로운 밤  
난 자꾸만 자꾸 누군가를 떠올려요 
사랑 사랑 그런 사랑 넘 사랑해  
쳐다보기 조차 힘든 사랑 

슬픈 노래는 왜 하필 이럴 때 
다친 내 맘 더 왜 아프게 하는지 
듣기 싫어 싫테도 자꾸 자꾸만  
귀 기울이는 내 맘 난 몰라 

항상 곁에 몰랐었죠 사랑 따위  
쉽게 살 수 있는 줄 알았죠 
사람 사람 못난 사람 그런 사람  
바로 나라는걸 깨달아요 

슬픈 노래는 왜 하필 이럴 때  
다친 내 맘 더 왜 아프게 하는지 
듣기 싫어 싫테도 자꾸 자꾸만  
귀 기울이는 내맘 난 몰라 

요즘은 나 자꾸만 밤하늘에  
별을 세어봐요  
한 개 두 개 모두모두 반짝이는 별들은  
흘러 내리는 이 눈물은  
모두 그댈 향한 내 사랑

슬픈 노래는 왜 하필 이럴 때  
울고 있는 나를 더 울리는지 
벌 받아요 이렇게 그 누굴 울리면  
내가 더 많이 울게 된다는 걸 
난 이제 알아요 

다친 내 맘 더 아프게 하는지
듣기 싫어 싫테도 자꾸 자꾸만 
귀 기울이는 내맘 난 몰라
슬픈 노래는 하필 이럴 때

-----

Kamkamhan bam wiroun bam 
Nan chakkuman chakku nugungareul ddeolleoyo
Sarang sarang geureon sarang neom saranghae
Chyeodabogi jocha himdeun sarang

Seulpeun noraeneun wae hapil ireol ddae
Dachin nae mam deo wae apeuge haneunji
Deutji silreo siltedo chakku chakkuman
Gwi giulineun nae mam nan molla

Hangsang gyeote mollaseotjyo sarang ddawi
Swipge sal su itneun jul aratjyo
Saram saram motnan saram geureon saram
Baro naraneungeol ggaedalayo

Seulpeun noraeneun wae hapil ireol ddae
Dachin nae mam deo wae apeuge haneunji
Deutji silreo siltedo chakku chakkuman
Gwi giulineun nae mam nan molla

Yojeumeun na chakkuman bamhaneune
Byeoleul seyeobwayo
Han gae du gae modumodu banjjakineun byeoldeuleun
Heuleo naerineun i nunmuleun
Modu geudael hyanghan nae sarang

Seulpeun noraeneun wae hapil ireol ddae
Ulgo itneun nareul deo ullineunji
Beol badayo ireohke geu nugul ullimyeon
Naega deo manhi ulge dwindaneun geol
Nan ije arayo

Dachin nae mam deo wae apeuge haneunji
Deutji silreo siltedo chakku chakkuman
Gwi giulineun nae mam nan molla
Seulpeun noraeneun wae hapil ireol ddae
 

Sunday, August 28, 2011

[110828][Scans]SS501´s Members @ Korean Wave Vol.46

cre: http://ameblo.jp/tukusi5067/





[Trans] Asia Fans, Love at 1st Sight Towards Warm & Kind Kim Hyun Joong

Source: NATE
Chinese Trans: YOYO@百度金贤重吧 English Trans: http://cllslam10.blogspot.com
 
 
Kim Hyun Joong was having his Asia Promotion Tour during August, he visited Japan, Vietnam, Taiwan, Singapore, Malaysia, Thailand & Philippines total 7 countries in a row, meeting all the fans.

This time the activities for every country consist of a 2~3days tight schedule.  Kim Hyun Joong not only had to digest all the presscons, interviews and news, other magazines interviews, fansigns and Hi5 handshake etc, different work.

When faced with sudden difficult questions directed from the fans during the ongoing promotions, Kim Hyun Joong still maintain his smile and answered them sincerely, ensuring them removing their doubts. Upon seeing all the gifts which were prepared painstakingly by the fans, he was very touched and emotional, his curious expressions when looking around the whole venue during the fansign or hi5 handshake events attracted everyone's attention.

During the promotion activities in Thailand on 23rd, a public was being interviewed by the media said, "I like different Hallyu stars, but when seeing Kim Hyun Joong in Thailand, I can totally understand why everyone is so fanatic liking him," "Even in a very noisy event, he will still listen intently to what the fans are saying, his warm smile is indeed very beautiful." feeling very proud to be a Kim Hyun Joong fan.

On the other hand, Kim Hyun Joong Philippines event on 27th will be his last stop for his month long promotion activities.  Upon returning to Seoul, he will start embarking in the preparations for his 2nd album.